毒舌电影
大家应该都知道吧——
《死侍》被毙，无缘内地。
周六晚，微博认证为“中国电影股份有限公司电影营销策划分公司策划总监”的博主@鑫视爵称：
《死侍》没有过审，Deadpool is dead！
原因——
片中出现的敏感词和血腥场面密集到，无从下刀。
随后，这条消息得到多家媒体跟进报道。
八九不离十了。
拜拜，小贱贱。
而在一片惋惜声中，我们也听到了不一样的声音。
说明是真好片，爬墙也要看啊
说得好！
持这样观点的不在少数。
人人影视的微博分享，就有913个网友点赞。
说实话，Sir对这个消息，也是拍手称快。
去年4月1日，美国电影协会（MPAA）把《死侍》定为R级——
即17岁以下必须由父母或者监护人陪伴才能观看
这是漫威第一位限制级超级英雄电影。
它开宗明义的表明：片中有大量暴力行为和语言，性内容及直接裸体。
这个消息让粉丝兴奋。
有才网友甚至模仿死侍口气，发了一条贱推特：
想看我电影的小盆友
滚蛋！
这部片是为大孩子准备的
让你妈带你去看迪士尼吧
（最后一句是Sir瞎译的，原文太粗俗）
主创特地拍一条短片定级。
短片里，主持人面对镜头，叨逼叨地巴拉分级制。
小贱贱无声无息地潜到他背后。
一拳扑街。
末了，还对着镜头摆明态度：
必须是R级！
该视频在Youtube上播放量185万，点赞数2万+，是反对数100倍。
媒体疯了。
一片叫好。
《Slash Film》：此事已定，粉丝可以开香槟。
《IGN》：哇塞！《死侍》被定为R级！
为什么会集体陷入这种无节操的狂热，皆因为——
他是死侍啊。
漫威宇宙奇葩一哥。
漫画人物中，最无聊、无耻、无理的角色。
拥有金刚狼的自愈模式和不死之身。
精通所有武器（爆破，狙击，徒手搏击，剑术）。
仗着自己死不了，到处挑衅——甚至会没事一枪崩自己。
黄。
爆。
贱。
曾把“绿巨人”班纳博士办公室的名牌，换成“男厕所”
这是一个典型的反英雄角色。
生来就为了干掉正经和无趣。
可想而知，拍成电影，肯定充斥成吨计的血浆，荤段子。
说白了，R级是标配——如果标准放低了，死侍也无以为死侍了。
制片加主演瑞安·雷诺兹很明白这点——
我的想法一直都是R级，没变过。
导演也附和：
这个世界已经准备好迎接一部不一样的超级英雄电影了。《死侍》对我们来说就是个奇迹，就让它孤独又勇敢的分为R级吧！
预告片没让粉丝失望。
血腥打斗——对味。
脏话连篇——对味。
就像长了牙的蛋蛋。
就像一只牛油果上了一只更老的牛油果。
性爱角力——对味。
R级法宝，一个不少。
相比之下，当初听到内地有望引进，Sir更不敢置信。
20世纪福克斯在首款预告曝光后，同步发微博：
曝光海报，上映时间是北美后一个月。
预告视频被整成中文版。
不是民间字幕组翻译的哦。
但——
仔细对比，我们又发现了一些破绽。
死侍“从良”了。
原来一枪连爆三头的惊艳动作戏。
内地版直接以黑屏带过。
“烤肉串”，被截去一半。
F开头的单词被掐掉。
大尺度的壁咚性爱：
变成了嘴对嘴小清新：
连这场堪称“无害”的打戏，中文预告都没得见。
更诡异的是翻译。
北美版：
Motherf**ker.
台湾版：
他妈的王八蛋。
香港版：
扑你个街！
内地版：
去你的！
还有这句。
北美版：
I’m touching myself tonight.
台湾版：
我晚上要自己来一发。
香港版：
我今晚實自摸。
内地版：
今晚我要放松一下。
Sir想到了去年的《复联2》。
弱爆了。
这不是“小贱贱”；
这是“小乖乖”！
说实话，这些年，Sir早看吐各种为了进内地而自我阉割的“残疾片”。
还记得十几年前杜琪峰的《大只佬》。
大量涉及神学的内容，因为迷信被删减。
92分钟，变84分钟。
片名也改成《大块头有大智慧》。
一部讲述因果轮回的电影，被改得不知所云。
这样的“烂片”都能拿香港电影金像奖。
直到后来完整版——《大只佬》才沉冤得雪。
以前去影院看过，完全不懂，昨天把完整版看了一遍，看懂了。
所以这次，《死侍》不过审，对电影和影迷而言，是好事。
但——
这个好背后，又是心酸的无可奈何。
是的，分级制。
前些年，Sir看过一篇《凤凰网》对文隽的采访。
文隽谈到“上面的人”跟他说，为什么内地银幕不能有鬼——
然后那个领导就说：“文隽，你不明白了，我们十几亿的人口，还有九亿在农村，他们很单纯的，他们会相信有鬼的，所以我们要小心这个，不能让他们相信。”
有一定道理。
但如果农村迷信该管，软色情，就不该管？
《女生宿舍》
《恐怖游泳馆》
千万别把分级狭隘理解成“色情”。
还在上映的《老炮儿》。
除了这场过激的激情戏，多达上百次的粗口，也早该把电影定性为儿童不宜。
连主创都认为不妥。
冯小刚——
比如说动作片，暴力的东西多了一点，成年人看可能他觉得挺好，但是孩子不适合看，包括粗口。所以还是应该分级，这是科学的，被很多个国家通过实践发现，这样不管是对创作，还是对观众都有好处。
在这个追求个性化需求的时代，还想一下子满足所有人——太天真。
老少皆宜，结局往往老少皆不宜。
可惜，前不久，酝酿21年终出炉的《电影产业促进法》再次让我们失望。
为什么不能用分级代替审查，用尺子代替剪刀。
知乎，《为什么电影分级制在国内无法实行？》这条问题下——
一位叫@LazyBear借梁宏达的话，字字珠玑。
说实话，在管理难度更大的偷票房，都能想办法解决的当下——
要不要分级，早已不是能不能。
而是“想不想”的问题。
工具：作品在线观看
女优：最新作品观看
中文：国语在线观看
- 收藏
- 条
